Eine unserer Nachbargemeinden heißt Maiolati Spontini. Wir haben uns oft gefragt, was dieser sehr ungewöhnliche Name bedeutet. Es stellte sich heraus, dass Spontini der Name eines sehr einflussreichen Komponisten, unter anderem am Hof von Napoleon, war. Spontini wurde 1774 in der Gemeinde Maiolati geboren und starb dort im Jahre 1851, Weiterlesen…
Ostersonntag – Ende der Fastenzeit In der katholischen Tradition geht dem Osterfest eine strenge Fastenzeit, auf Italienisch Quaresima genannt, voraus. Für die bis in die Anfänge des 20. Jahrhunderts sehr, sehr armen Bauern der Marken war es ein großer Verzicht, noch weniger zu essen, als sie es sonst taten. Folglich Weiterlesen…
Wer war Luigi Bartolini? Luigi Bartolini (1892-1962) war mir zunächst als Schriftsteller bekannt, der in „meinem“ Cupramontana geboren wurde und das Buch Fahrraddiebe geschrieben hat. Das wurde international berühmt, als es von Vittorio de Sica verfilmt wurde. Bartolinis Buch wurde in über 40 Sprachen übersetzt! Aber er schuf nicht nur Weiterlesen…
Cupramontana bietet 4 schöne, ausgeschilderte Wanderwege, darunter sogar einen mit Schnitzeljagd für Kinder: Die 4 Wanderungen um Cupramontana starten alle am Wasserhäuschen: Alle Wanderungen beginnen am Wasserhaus in der Via Alcide de Gasperi 41 in Cupramontana, wo sich ein großer Parkplatz befindet. Die Pfeile der Wegweiser haben dabei die Farbe Weiterlesen…
Worüber könnte man am Internationalen Tag der Frau, dem 8. März, besser berichten als über die typische Frauenfigur der Marken des 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts: der Vergara. Ich glaube, ich habe letztes Jahr noch eine solche gesehen: auf der Ausstellungseröffnung von Anne-Mie Devolder war die Bauernfamilie Mariotti zugegen. So Weiterlesen…
Das staunenswerte Oratorium di San Giovanni Battista in Urbino ist inzwischen für Publikum geöffnet. Eine gute Entscheidung für dieses Schmuckstück gothischer Freskenkunst. Das war nicht immer so; früher konnte man das Oratorium nur an den Giornate FAI, den italienischen Tagen des offenen Denkmals, besichtigen, so wie Isabelle dies vor einigen Weiterlesen…