Herinneren jullie je nog het karnavalsdessert la Cicerchiata ? Genoemd naar de Marchigiaanse peulvrucht la cicerchia ? Deze laatste verdient een grondigere beschrijving dan louter een simpele vermelding. De Latijnse naam luidt Lathyrus Sativus, maar ook de namen graserwt of Indische erwt komen voor. Deze kleine onregelmatig gevormde peulvrucht is Lees meer
Weer wendde ik mij tot beiden en ik zeide: Franciska, de aanblik van uw martelingen doet mij van smart en mededogen schreien. Maar zeg mij toch: ten tijde der zoete zuchten waaraan en hoe deed u de Liefde kennen uw weeflende beegerten en verlangens ? En zij tot mij: daar Lees meer
We woonden amper 3 maanden in le Marche toen de etalages bij de bakkers zich met allerlei speciale zoete lekkernijen vulden. Eén ervan viel daarbij op, sowieso al door de naam: la Cicerchiata, hoe sprak je dat in hemelsnaam uit ? “Tsjietjerkiata” antwoordde de bakker, “Specialiteit uit le Marche, onvindbaar Lees meer
Mijn jeugd bracht ik door in het Duitse Rijnland. Belgen worden misschien met een baksteen in hun maag geboren , de Reinländer komt waarschijnlijk in carnavalskostuum op de wereld. Jaarlijks beleefde ik dan ook met mijn vrienden de Weiberfastnacht en de Rosenmontagzug in Keulen. Italië viert ook carnaval, wie kent Lees meer
Wisten jullie dat het meervoud van la Marca le Marche is ? Onze regio is de enige Italiaanse regio die in meervoudsvorm voorkomt. Zoek de Italiaanse landkaart maar op, de overige 19 regio’s zoals Sicilië, Umbrië enz… kennen slechts het enkelvoud. Het is niet omdat le Marche de grootste zijn, Lees meer
Het best bewaarde geheim van Italië, of het nieuwe Toscane, (weliswaar hoort geen enkele Marchigiaan dit graag) zomaar een greep uit de talrijke bijnamen die le Marche te horen krijgt. Nee dan liever l’Italia in una regione, Italië in het klein dus. Sluit men zijn ogen en stelt men Lees meer